“Процес цей торкнувся й колишніх мешканців західних Карпат — лемків, розсіяних по планеті.”

Позначки

лемки, русини

http://www.interklasa.pl/portal/dokumenty/r_mowa/strony_ukr02/etnografia/et07.htmВід авторів Бурхливі події, які відбуваються в Східній Європі, Радянському Союзі, зокрема на Україні, породили нову хвилю відродження демократії та приспаної національної свідомості як цілих народів, так і окремих національних груп і об’єднань. ру

“цю невелику спільноту дуже ослаблюють поділи: з огляду на релігію (православні й греко-католики) та національну орієнтацію (українці й «автономісти»).”

Позначки

лемки

Лемківський підсумок ХХ століття й перспективи на ХХІ століття

http://lemky.com/history/398-lemki-msce-u-vsesvt.html

Богдан Гальчак Лемківський підсумок ХХ століття й перспективи на ХХІ століття Під назвою «лемкиl» розумію українське населення, що виводиться з Лемківщини – історичного регіону, розміщеного в Карпатах, на польсько-словацькому пограниччі. У межах Словаччини лемки (у цій країні їх найчастіше називають русинами) живуть у регіоні, який словаки називають Шаришем, а також у невеличких частинах Спіша і Земпліна. Українці називають той регіон Пряшівщиною. У Польщі до 1947 р. лемківські поселення були на території, яка охоплювала повіти Новосанчівський, Горлицький, Яслицький, Коросненський, Сяноцький, південно-західну частину Ліського й кілька сіл у Новоторзькому повіті1.

“спробував створити цілісну картину …українського субетносу – лемків-русинів, етнічних українців “

Позначки

лемки

http://duet.org.ua/2012/05/book/

Перша книга Ярослава Теплого – унікальне видання

Прес-реліз книги
Ярослава Теплого “Українська Атлантида”

У рік  65-х роковин військової операції – Акції «Вісла», котра стала  апогеєм депортаційних операцій 40-50-х рр. ХХ ст. по “остаточному” розв’язанню української проблеми у Польщі, – особливу актуальність представляє тема Закерзоння – українських етнічних територій, розташованих на захід від лінії Керзона, які входили до складу Польщі (Лемківщини, Надсяння, Підляшшя, Холмщини, Західної Бойківщини ) і все, що пов’язане з долею етнічних українців в ті роки. Про деякі події та факти існують лише розрізнені спогади, фрагменти досліджень, однак цілісного однотомного компактного етнокультурологічного дослідження до цих пір у незалежній Україні не було.

Автор та укладач книги «Українська Атлантида» Ярослав Теплий, широко використовуючи архівні документи, матеріали більш ніж 140 джерел використаної літератури та інших документів, спробував створити цілісну картину історії, культури, традицій, звичаїв, обрядів, свят унікального українського субетносу – лемків-русинів, етнічних українців і трагедії цілого народу в середині ХХ століття в центрі Європи

“адже лемки межували тут із іншими, спорідненими з ними, групами українців — гірськими бойками та надсянськими «долинянами» “

Позначки

лемки

 

http://www.day.kiev.ua/ Там, на Лемковині, ще й досі живій Юрій ГАВРИЛЮК, журналіст ФОТО З САЙТА BATKIVCHINA.UAFORUMS.NET ТАКОЮ Є МАПА ІСТОРИЧНИХ ЛЕМКІВСЬКИХ ЗЕМЕЛЬ (З УРАХУВАННЯМ СУЧАСНИХ КОРДОНІВ) Лемківщина, Лемковина… Це південно-західний край Закерзоння, мальовнича країна, розкинута на схилах Бескиду — передусім Низького, який звали також Лемківським, та на суміжних із ним клаптиках Західнього і Середнього Бескиду (у польській термінології мають вони відповідно назви Бескид Сондецький і Бєщади). Хоч до етнографічної групи лемків належать також мешканці південних схилів Бескиду, Лемківщиною прийнялося звати лише північну частину цього карпатського українського півострова, яка у XIV ст. опинилася у складі Польського королівства, а після 1772 р. стала частиною підавстрійської Галичин

“по сусідству були бойківські родини з чуйним серцем і доброю душею, помірковані, щирі, співчутливі”

Позначки

лемки

http://www.carpathians.eu/karpatskii-narod/lemkivshchina/operacija-visla/chijikh-batkiv-mi-diti.html

автор матеріалу: Катерина Русин

джерело матеріалу: Обереги Бескидів, Катерина Русин, МПП Таля, смт. Брошнів, 2000р.

статус матеріалу:  повністю готовий

встановлено: 03 липня 2011 року

Восени 1996 року лемківська спільнота відзначала 50-річчя депортації лемків з Польщі в Україну.

Депортація… Слово яке тяжке. Це примусове виселення з рідних теренів.

Пройшло піввіку, але й досі болить, щемить усіх лемків невідступне і тупе, як біль, питання: чому? Мучить це питання навіть тих, хто не пережив страшних поневірянь і лихоліть; то що вже говорити про тих, хто звідав усю ту муку у свідомому віці, в розквіті сил і здоров’я, покидаючи нажите і набуте.

“Похід Сяноцьким скансеном є нагодою відчути різницю між лемками й бойками”…

Позначки

бойки, лемки

Навігатор

Лемків край

<!– Збільшити–> Збільшити

Кабачій Роман

У південно-східному куточку Польщі розташувалася привітна для тисяч українців земля, добре облаштована для фольклорного й зеленого туризму

Про неї багато хто в Україні чув, ще більше знають її з розповідей своїх батьків і дідів. Але мало хто справді побував на Лемківщині – в мальовничому краї, що лежить у південно-східному закутку Польщі.

На лемківсько-бойківському промежжі

Позначки

лемки

in EnglishБІБЛІОТЕКА ЛЕМКІВЩИНИ

Ч. 1.
ЮЛІЯН ТАРНОВИЧ

ІЛЮСТРОВАНА ІСТОРІЯ ЛЕМКІВЩИНИ
(3 карти й 100 ілюстрацій)

НЮ ЙОРК 1964
ВИДАВНИЦТВО “КУЛЬТУРА”

Слово до другого видання
Нам удалося відшукати один примірник цієї книжки, яку перевидаємо в малому накладі фотодруком.
Вперше вона появилася була у Львові 1936 р. і до ЗДА дійшла в малій кількості.
Хоч вона не охоплює всього з історії Лемківшини своїм змістом, однак заки появиться краша – вважаємо за корисне розповсюднити її поміж українцями з Лемківщини за океаном.
Читаючи її, ми відтворимо собі в пам’яті й у серці нашу прекрасну вужчу Батьківщину й її минуле, зруйновану польським окупантом.